Sala de Prensa

  • Portada
  • Sala de Prensa
  • Noticias
  • Expertos de la DRMN capacitaron a carabineros sobre alcances de la Ley 'Naín-Retamal' y procedimientos policiales

01/06/2026

Se realizó en el edificio "Norambuena", en Santiago

Expertos de la DRMN capacitaron a carabineros sobre alcances de la Ley 'Naín-Retamal' y procedimientos policiales

La iniciativa buscó estandarizar el uso de terminología técnica aplicada al trabajo en terreno y la correcta elaboración de documentos operativos, además de asegurar el cumplimiento de la legalidad en el registro de procedimientos, evitando errores procesales que comprometan la validez de las actuaciones policiales.

Por Romina Torrealba,
estudiante en práctica Defensoría Metropolitana Norte.

El pasado miércoles 27, el abogado Andrés Román Rojas, de la Unidad de Estudios de la Defensoría Regional Metropolitana Norte (DRMN), realizó una charla para más de 100 funcionarios de Carabineros, en la que abordó la misión institucional de la Defensoría Penal Pública, los alcances de la Ley N° 21.560, más conocida como ley 'Nain Retamal', en torno a la legítima defensa de carabineros y el abordaje jurídico de la omisión de auxilio y denuncia, entre otros temas.

La capacitación, enmarcada en el convenio de colaboración vigente entre ambas instituciones, abordó la necesidad de profesionalizar la función policial desde una perspectiva técnica. Andrés Román enfatizó que el sistema penal requiere un alto estándar de rigor para garantizar la eficiencia de los procedimientos y evitar que éstos sean desestimados por fallas en la legalidad.

REDACCIÓN DE DOCUMENTOS 
Uno de los puntos centrales de la exposición se centró en la redacción de documentos oficiales. El abogado advirtió sobre la brecha que existe entre el lenguaje técnico de las y los abogados y el lenguaje operativo de los uniformados, contexto en que recomendó priorizar la claridad en los anexos, actas y declaraciones: "Un parte policial es sólo un resumen", dijo, para agregar que la precisión en los detalles es lo que permite una transición efectiva de la información hacia la etapa judicial.

En cuanto a la ley 'Naín-Retamal', Andrés Román analizó el uso proporcional y racional de la fuerza, contexto en que aclaró que, más allá de la entrada en vigencia de la normativa, la eximente de responsabilidad penal siempre ha estado vinculada a la proporcionalidad de la acción policial. Al efecto, revisó casos emblemáticos en que el análisis técnico de las pruebas fue determinante para la resolución favorable de las causas.

POSICIÓN DE GARANTE
El bloque formativo también profundizó en la figura de la "posición de garante" del funcionario público. En ese ámbito, se discutieron situaciones críticas como la omisión de auxilio o de denuncia. Román aclaró que no toda falta administrativa constituye un delito, pero subrayó que la documentación exhaustiva de los hechos actúa como un respaldo jurídico fundamental para el funcionario o funcionaria policial.

Finalmente, el abogado recordó el rol de la Defensoría como un servicio técnico y especializado, tras lo cual valoró la actividad y la calificó como “participativa, con muchas preguntas y  comentarios”.

  • subir
  • imprimir
  • volver

DPP - Av. Bernardo O'Higgins 1449 Pisos 5 y 8, Santiago - Cód. Postal: 8340518 - Teléfonos +56 443 686 800 | +56 443 686 890